— In English —
With NABBI® BioBeads x Moomin Biodegradable Bead Crafts Kits, you can create Moomin fuse bead artworks that combine nostalgia and innovation. Frame your ready artwork or collect more characters to create a patchwork!
NABBI BioBeads are biodegradable fuse beads and pegboards made in Sweden from the Swedish material Biodolomer®. The kit contains everything you need complete your fuse-bead Moomin character:
• ~1200 NABBI® BioBeads (size Medium, ⌀ 5mm) in a custom colour mix
• 1x NABBI® BioBeads Click-together pegboard, 15x15cm
• 1 pattern sheet with instructions
• 1 sheet of ironing paper
Please note: do not iron NABBI BioBeads together with “regular” fossil or sugarcane plastic beads, as the NABBI BioBeads are much more sensitive to heat. An adult should always do the ironing. Warning! Small parts. Choking hazard. Not for children under 3 years.
— Suomeksi —
NABBI® BioBeads x Moomin Biohajoavien helmien avulla voit luoda upeita nostalgisia muumiaiheisia taideteoksia. Kehystä valmiit taideteokset, tai kerää kaikki hahmot luodaksesi kokonaisen tilkkutäkin!
NABBI helmikäsityösetit on valmistettu ruotsalaisesta Biodolomer®-biohajoavasta materiaalista. Setti sisältää kaiken mitä tarvitset Muumihahmosi rakentamiseksi:
• ~värisekoitus 1200 NABBI®Biohelmiä (koko Medium, ⌀ 5 mm)
• 1 x NABBI® BioBeads napsautuslevy, 15 x 15 cm
• 1 kuvioarkki ohjeineen
• 1 arkki silityspaperia
Huomio: älä silitä NABBI BioBeads -helmiä yhdessä "tavallisten" fossiilisten tai sokeriruokomuovihelmien kanssa, sillä NABBI Biohelmet ovat paljon herkempiä lämmölle. Silitys on aina aikuisen vastuulla. Varoitus! Sisältää pieniä osia. Tukehtumisvaara. Ei alle 3-vuotiaille lapsille.
— På svenska —
Med NABBI® BioBeads x Mumin Biodegradable Bead Crafts Kits kan du skapa konstverk av Muminfuse pärlor som kombinerar nostalgi och innovation. Rama in ditt färdiga konstverk eller samla fler karaktärer för att skapa ett lapptäcke!
NABBI BioBeads är biologiskt nedbrytbara rörpärlor och pegboards, tillverkade i Sverige av det svenska materialet Biodolomer®. Satsen innehåller allt du behöver för att komplettera din muminkaraktär med rörpärla:
• ~1200 NABBI® BioBeads (storlek Medium, ⌀ 5 mm) i en anpassad färgblandning
• 1x NABBI® BioBeads Click-together pegboard, 15x15cm
• 1 mönsterark med instruktioner
• 1 ark strykpapper
Observera: stryk inte NABBI BioBeads tillsammans med "vanliga" fossila eller sockerrörsplastpärlor, eftersom NABBI BioBeads är mycket känsligare för värme. Strykning ska alltid göras av en vuxen. Varning! Små delar. Kvävningsrisk. Inte lämplig för barn under tre år.